Culture et traditions en Sicile

ou

Pont entre l'Afrique et l'Europe continentale, Trinakrie, ancien nom de la Sicile donné par les Grecs de l'Antiquité, fut le carrefour de différentes cultures au fil des siècles. Phéniciens, Grecs, Byzantins, Arabes, Normands, Allemands, Espagnols, chaque peuple y a laissé une empreinte, façonnant une identité et un art de vivre méditerranéen incomparables.

Artisanat

L’artisanat est un pilier historique en Sicile. Vous trouverez à travers l’île des marchés artisanaux où les artisans locaux vendent leurs créations. C'est l'occasion parfaite de découvrir des bijoux en argent, des poteries peintes à la main, des broderies traditionnelles...

L'artisanat de la céramique en Sicile remonte à des millénaires. On admire ainsi de magnifiques mosaïques anciennes dans la ville romaine de Piazza Armerina.

Depuis l’invasion des Arabes au Moyen-Âge, la Sicile est également experte en céramique, souvent ornées de motifs colorés et de dessins inspirés de la nature et de la culture locale. Les porcelaines et céramiques de Caltagirone, dans la province de Catane, sont réputées.

Le travail du bois est un autre artisanat important en Sicile. Des objets sculptés, des meubles et des articles décoratifs sont réalisés avec une grande habileté. Les marionnettes siciliennes, ou "pupi", utilisées dans des spectacles présentant souvent des récits épiques et des contes traditionnels, sont des œuvres d'art à part entière, fabriquées à la main, sculptées dans du bois et peintes avec des détails minutieux. Les artisans créent également les costumes élaborés portés par les marionnettes.

Folklore et musique

La Sicile a une tradition musicale riche, notamment avec le genre musical "cantu a timbuni", des chansons traditionnelles qui racontent des histoires locales. L'opéra est également populaire, avec des compositeurs comme Vincenzo Bellini, originaire de l'île.

Les danses et musiques traditionnelles font partie intégrante du folklore sicilien. Les tarantelles, les danses de groupe et les instruments traditionnels tels que la friscaletto, la guimbarde et de superbes tambourins décorés sont souvent présents lors de célébrations locales et de fêtes.

Langue

À côté de l’italien, langue officielle en Sicile et dans toute l'Italie, le dialecte sicilien est une particularité linguistique qui reflète l'histoire, la culture et les influences multiples de la région, façonné par les langues latine, grecque, arabe, normande, espagnole et italienne. Variant d'une région à l'autre, et même d'un village à l'autre, il se distingue par son vocabulaire et certaines particularités phonétiques et grammaticales. Des écrivains et poètes renommés, comme Giovanni Verga et Luigi Pirandello, ont capturé la vie quotidienne et les réalités culturelles de la Sicile à travers leur écriture en dialecte.

Mythes et légendes

Transmis de génération en génération, les mythes et légendes font partie intégrante de la culture sicilienne. Ainsi, le mythe de Perséphone est profondément lié à la ville de Enna. Selon la légende, Perséphone, la fille de Déméter (déesse de la fertilité) a été enlevée par Hadès et emmenée aux Enfers. Sa mère, Déméter, a pleuré sa disparition, ce qui a provoqué l'hiver. Lorsque Perséphone a été autorisée à retourner sur terre, le printemps est revenu.

Les Cyclopes, des créatures mythologiques à un œil, sont également associés à la Sicile. La légende raconte que le volcan Etna était la forge des Cyclopes, et ils sont parfois considérés comme les artisans légendaires qui ont aidé à forger les armes des dieux de l'Olympe.

La ville de Syracuse, elle, est associée à la naissance de Vénus, la déesse de l'amour et de la beauté. Selon la légende, Vénus serait née de l'écume de la mer près de la côte de Syracuse, donnant naissance au nom "Aphrodite Urania" (Aphrodite céleste).

Religion

La religion joue un rôle important en Sicile, où de nombreuses fêtes catholiques sont célébrées avec zèle. Chaque ville et village en Sicile a son propre saint patron et célèbre sa fête avec des festivités, des processions et des événements spéciaux. C'est l'occasion pour la communauté de se rassembler et de célébrer sa fierté locale. La Semaine Sainte est marquée par des processions impressionnantes à travers les rues des villes et des villages.

Traditions

Parmi les traditions, citons il pisolino (la sieste), une coutume largement respectée en Sicile. Les magasins et les bureaux peuvent fermer pendant quelques heures pour permettre aux gens de rentrer chez eux et se reposer.